Bernard’s › Irsko, irské tance a něco navíc

Aktuality10. 4. 2025

Slavnosti svatého Patrika v Jablonci n.N.

Milí příznivci irské kultury, bývalé i současné Irské sestry, prostě vy všichni, kdo jste si aspoň jednou s námi zatančili, rádi bychom Vás pozvali na Slavnosti svatého Patrika, které se budou konat příští sobotu, tj. 12. 4. od 20:00 v Eurocentru v Jablonci nad Nisou. Přijďte si skočit, nebo jen tak posedět a popovídat.… pokračování

Aktuality8. 4. 2025

16. dubna objednáváme u Pacelliho

Rád bych tímto upozornil tanečnice a tanečníky, že 16. dubna budeme objednávat taneční potřeby u firmy Pacelli v Londýně. Není tomu tak každý měsíc, protože se nesejdou objednávky. Nyní už základ na dubnovou objednávku máme. Znamená to zaslat objednávku nejpozději 15. dubna na email vaclavbernard@seznam.cz. Ještě před zasláním objednávky doporučuji provést zkusmo objednávku na stránce… pokračování

Irská literatura6. 4. 2025

Intermezzo – Sally Rooney

Knihu Intermezzo irské autorky Sally Rooney vydalo nakladatelství Argo v překladu Anny Štádlerové před Vánocemi 2024. Román se tématicky věnuje rodinným vztahům, které se týkají především dvou bratrů Petera a Ivana. Kromě toho, že jsou bratři, toho Peter a Ivan Koubek nemají příliš společného. Dalšími jednajícími postavami jsou jejich partnerky. Starší Peter je právník, prototyp… pokračování

Aktuality31. 3. 2025

Revue – duben 2025

S velmi dobrým pocitem jsem zaznamenal na internetu zprávu, že nedávno vzniklý Nadační fond Rosti a Ivy Čapkových podpoří v letošním roce 3 mladé muzikanty tím, že je vyšle na intenzivní týdenní výuku do USA, uhradí jim letenky, ubytování, stravu a samozřejmě i výuku. Vybraní mladí lidé se budou učit hrát bluegrass a sice Jakub… pokračování

Aktuality Setových tanců22. 3. 2025

Knihovna nových setů na „tubě“

Irský set dancing se neustále vyvíjí, i když ne vždy lze konstatovat, že k lepšímu. Nicméně kdo sleduje sběratelské a učitelské aktivity Pata Murphyho, tak je stejně jako já překvapován konzistentností a precizní prezentací původních tanců a jím vytvářených nových tanců. 6 sbírek setových tanců v knižní podobě je toho dostatečným důkazem a lze konstatovat,… pokračování

Aktuality11. 3. 2025

Celtic Connections 2025: Festival, který smetla bouře Éowyn – ale jen na chvíli

Celtic Connection je festival, který každoročně v druhé polovině ledna přiláká do Glasgow špičkové kapely a interprety tzv. world music a s nimi také hodně příznivců této hudby z celého světa. Je fajn, když v této době Glasgow navštíví i někdo z české kotliny, protože zážitky z tohoto festivalu jsou velmi inspirující. Když jsem se… pokračování

Aktuality28. 2. 2025

Revue – březen 2025

Únor indiáni nazývali měsícem hladu, protože silná sněhová pokrývka a krutá zima znesnadňovala přístup k potravinovým zdrojům a indiáni museli spoléhat na to, co si připravili na přežití ještě před příchodem zimy. Když koukám na akce spojené s irskou kulturou ve stejném měsíci, mám pocit, že i v této oblasti jen nám milovníkům této kultury… pokračování

Aktuality22. 2. 2025

St. Patrick’s Parade Prague 2025

V režii CIBCA (Czech Irish Businnes and Culture Asociation) se letos uskuteční v Praze průvod u příležitosti státního svátku Irska věnovanému svatému Patrikovi, patronu Irska. Svátek sice připadá na 17. března, ale základ oslav bude tomuto datu předcházet o nejbližším víkendu. Průvod se uskuteční v neděli 16. března. Sraz účastníků je ve 14:15 na křižovatce… pokračování

Aktuality21. 2. 2025

Dance Halls Act „slaví“ 90 let

19. února 1935 vešel v Irsku v platnost zákon známý jako Dance Halls Act, který vyžadoval, aby všechny veřejné tance byly licencovány, a stanovil podmínky, za kterých mohou být licence vydávány okresními soudci. S aktem přišel konec způsobu života na irském venkově, kde byly tance v sousedních domech samozřejmostí, tedy žádné domácí tance, žádné tance… pokračování

Aktuality17. 2. 2025

On the Night

On the night je název bezmála tisícistránkové publikace irského muzikanta Philipa Duffyho, která vyšla v polovině roku 2023. Jejím obsahem je zmapování prvních sedmdesáti let prestižní celoirské soutěže Senior Céilí Band Competition v Irsku. Vítězství v této soutěži patří k nejvyhledávanějším oceněním v tradičních hudebních kruzích. Ve vítězných kapelách hrají často hudebníci, kteří patří k… pokračování

Aktuality31. 1. 2025

Revue – únor 2025

Rádi bychom s novým rokem popřáli návštěvníkům našich stránek vyjma obvyklých přání také to, aby se jim v tomto roce podařilo vyjet za irskou kulturou za hranice naší země a ze všeho nejlépe do Irska a na co nejdelší dobu. Jen tak je možno se setkat ve větší míře s autenticitou irské tradiční kultury a… pokračování

Aktuality Setových tanců26. 1. 2025

Úvod do irského set dancingu

Rád bych touto cestou připomněl váhajícím, že mají výjimečnou příležitost se seznámit s u nás málo frekventovaným druhem irských tanců, kterým je irský set dancing. Možná nejprve pár slov k irským setům. V tomto případě se jedná o společenskou formu irských setových tanců a je třeba odlišit od sólové formy, která je součástí irského step… pokračování

25.dubna	Fiannan (Hudba) Praha, Salmovská od 19:00
25.dubna	Set Dance Weekend in Prague (Tanec) Praha, Emauzy od 19:00 Pořádá Sona Sol
26.dubna	Set Dance Weekend in Prague (Tanec) Praha, Emauzy od 09:00 Pořádá Sona Sól
26.dubna	Beltain (hudba a tanec) Zámek Nižbor od 12:00 Blue Squadron Pipe Band, Lua, MalemIrish, Happy To Meet, Divokej Ir
27.dubna	Set Dance Weekend in Prague (Tanec) Praha, Emauzy od 10:00 Pořádá Sona Sól