Aktuality 26. 10. 2018

Pozvánka na autorské čtení Biddy Jenkinson

Autorské čtení významné irské básnířky, povídkářky a autorky divadelních her. Jedinečná šance seznámit se s touto enigmatickou postavou irské literatury, která vystupuje zásadně pod pseudonymem (vlastním jménem Máire Ní Aodh ) a brání se tomu, aby byla její tvorba překládána do angličtiny. Její dílo se vyznačuje nápaditostí, vtipem a znalostí bohaté irské tradice. Ukázky zazní v irském originále a v českých překladech pořízených zvlášť pro tuto příležitost Danielou Theinovou a Martinem Světlíkem. S její povídkou Kniha svatého Molinga , asi dosud jediným textem, který byl přeložen do češtiny, se čtenáři v Česku mohli seznámit ve sbírce povídek irských autorů s názvem Muž, který vybouchl (Nakladatelství Jitro, 2016)
O hudební doprovod v průběhu večera se postará skupina Conamara Chaos.

Autorské čtení Biddy Jenkinson se uskuteční  v Café Kampus (Praha 1, Náprstkova 10) 20. listopadu od 19:30 hod.

 

 

Václav Bernard