Aktuality BSS, BSS News 20. 10. 2017

BSS 2017 ve vašich ohlednutích

Jako každý rok, tak i letos jsme se snažili získat nějaké pohledy, názory, připomínky a návrhy na proběhlou letní školu. Požádali jsme každého účastníka formou emailu o pár vět, kterými vyjádří svůj názor na akci, kterou jsme letos organizovali již posedmnácté. Již dlouho se držíme při organizaci našich akcí hesla „Pochvala potěší ale z kritiky se roste“. Z pochval sbíráme sílu k organizaci dalšího ročníku a kritiku či připomínky využíváme při konkrétní přípravě. Baví nás to, děláme to rádi, ale chceme vědět, jestli i účastníci mají podobné pocity těm našim, tj. že námi připravená akce je pro ně užitečná a že přijedou rádi zase. S mnohými nově zařazenými lekcemi nemáme zkušenosti a ty bychom rádi nabrali právě od účastníků lekcí. U osvědčených lekcí je pro nás důležitá také odezva na lektora. Jsme si vědomi i toho, že výborný tanečník nebo muzikant nemusí být stejně kvalitní učitel. Proto jsme dychtiví po každé zmínce, protože nemáme časoprostor na účast na všech lekcích.
Reakce byla letos zhruba 12 %, tj. z více než 100 účastníků jsme dostali 13 reakcí. Bereme i do úvahy, že některé reakce byly sice napsané jedním účastníkem, ale promítají se v nich názory zúčastněných rodinných příslušníků.
Přestože jsme tuto anketu už uzavřeli, neuzavíráme se před dalšími časem vyzrálejšími názory, které si někteří z Vás v průběhu času vytvořili a jsou ochotni nám je sdělit – písemně nebo ústně. Letní školu sice pořádáme my, ale bez Vás a Vašeho účastnického potencionálu by se ji nikdy nepodařilo zorganizovat více než jedenkrát. Tak nás nešetřete (ale můžete nás i pohladit).
A zde předkládáme došlé názory. Myslím, že nikdo nenapsal, že předložený názor je jen pro nás.

Dobrý den,
letní škola BSS 2017 byla naprosto báječná. Zúčastnila jsem se Irské session, lektoři Tomáš a Verča byli úplně skvělí a bylo to pro mě velikým přínosem. Celková organizace školy byla výborná. Moc děkuji.

Petra M.

Dávám souhlas s umístěním názoru na webové stránky.
Přeji pěkný den Markova Petra

 

Ahoj Vašku,

Omlouvám se,že jsem neodpověděl hned, ale přiznávám se, že jsem na to zapomněl. Chtěl jsem ale určitě odepsat, protože se nám na letní škole opravdu líbilo. Já i Káťa s Kubou jsme byli rádi, že jsme se nejen něco přiučili na hudebních lekcích, ale hlavně z toho, že jsme pronikli mezi tyhle nadšence irské muziky a tance. Nenapadá mě nic, co bych letní škole vytknul, nebo na ní změnil. Pořádáte to mnoho let a za tu dobu to máte výborně zvládnutý.
Pokud budu mluvit za naší rodinu, tak by jsme uvítali, kdyby byli v příštím roce vypsány lekce na kytaru a irskou příčnou flétnu. Ještě jednou díky celému vašemu kolektivu.
S pozdravem
Vlasta Vrabec + Káťa + Kuba

Milí pořadatelé,

celkový dojem z letošní BSS je pochopitelně opět vynikající… Lektoři tradičně nejlepší možní, jaké si lze představit (v mém případě letos tin whistle a bodhrán), na vedení lekcí mne vážně nenapadá co vylepšovat. Opět jsem obohatil svůj repertoir o pěknou řádku krásných tunes a k tomu se seznámil s nástrojem pro mne zcela novým…
Organizace posledního dne (směřujícího samozřejmě k vystoupení v Ponci) mi přišla letos obzvláště… živelná až chaotická (v dobrém i ve zlém); člověk sice na jednu stranu příliš netuší, co a jak se bude dít a je závislý na „šumech“, ale na stranu druhou je úžasné, jak mnohé na BSS probíhá živelně, zdola, a škola nějak plyne vlastním životem…
Snad jen malý podnět pro příště – zvážil bych poskytnutí nějakých kontaktů na lektory už v průběhu přihlašování, např. aby nováčci na jednotlivé nástroje měli možnost konzultovat s lektorem výběr a pořízení nového nástroje, na nějž se přihlásili. Vím, že je určitá možnost si dnes leckoho „vygůglit“, ale ne všichni disponují sociálními sítěmi a podobnými výdobytky… Ovšem pokud je důvodem neuvedení kontaktů ochrana soukromí lektorů, naprosto chápu…
P.S. Kam se letos poděla Irština? Upřímně doufám v její návrat v příštím roce…
Díky moc za perfektní organizaci, zajištění perfektních lektorů etc. etc., BSS je úžasná a jedinečná akce, pro mne osobně jest jedním z vrcholů roku!
Nechť Vás organizace příštích ročníků i nadále baví…
Hezký konec roku přeje

Kryštof Vanča

 

Hey Václav,

hope you had a chance to rest after the busy week we all had together! To me probably the biggest benefit from it was the inspiration. Doing three workshops in BSS (lilting/sean-nós dancing/bodhran) has really reminded me how much all the aspects of Irish music and dance are intertwined and help each other. Ever since I was back in Belgrade I’ve been thinking a lot about what I can do with the guys over here to push our scene further and develop it more, and I feel the key is exactly there – in promoting all these bonds between the music and dance further.

Generally we had a great time, so there’s not much to „complain“ about. One thing that has been a bit of trouble is having consecutive workshops: the teachers always like to give you more so when one class starts right after the other, that can be tricky. Would be great if there was room for at least a little break between them – I’m sure 10-15mins would do. With most classes there seems to be a break already so it probably wouldn’t push the daily timeline out too much.

I said this before but I must repeat it – Kuba’s an amazing guy. And really, we’ve met a lot of great people over there! Congratulations on gathering such a good team, and thanks for all the efforts you put into organizing BSS! Was great to exchange experiences with all of you, and absolutely looking forward to next year. Thanks!

Aleks

 

Dobrý den, začnu trochu zeširoka …

Hraji v country kapele a před pár lety jsem se začal více zajímat i o irskou hudbu, ve které má americká tradiční hudba svoje kořeny. Na internetu jsem si našel spoustu materiálu (noty, videa, postupy…) a začal hrát; pak jsem ale dospěl do stádia, že bych potřeboval od někoho, kdo hraje irskou muziku, poradit, jestli jdu správným směrem.
Po menším pátrání jsem zjistil, že v Praze existuje irská letní škola Bernard’s, ale na lekci s nějakým irským houslistou jsem si zatím ještě moc netroufal, tak se mi pro začátek docela hodila letošní lekce „Irish Music Session“, kde jsem se setkal s lektory Tomášem a Veronikou, ale i dalšími, kteří tuhle hudbu u nás hrají. Veronika mi ujasnila moje představy o irském stylu hry na housle. Také jsem uvítal, že nám Tomáš poskytnul přehled 100 nejhranějších tunes u nás, takže účast na nějakém tom session je zase o kousek blíž…
Ještě jednou děkuji za velmi přínosný kurz a skvělou organizaci )
S pozdravem, Ivan
P.S. s umístěním na web souhlasím, ..pokud uznáte za vhodné.

Ivan Kozák
Dobrý den, pane Bernard,

rád abych se tedy podělila o dojmy z BSS.
Co se týká lektorů, mohu ohodnotit Anku Šůrovou na tin whistle, a té bych dala dvojku 🙂 Byla jsem spokojená s tím, že vedla své hodiny velmi uvolněně, až domácky. Pomohlo to nebát se projevit a trénovat. Dala nám hodně materiálu (nahrání skladeb), takže jsme mohli každý den i doma pracovat na zlepšování a procvičování. Anka je perfektní hráčka na flétnu, mistr ve svém oboru, ale myšlenkami je často zatoulaná všude možně. Ráda na lekcích povídala o všem možném i nemožném a myslím si, že by se tento čas dal lépe využít pro procvičování nebo učení dalších věcí.
Andrej Mikulka – to je bůh 🙂 Za mě bych mu dala 1*. Tento lektor mi strašně moc sedl. Své lekce vedl hravě, zábavně, ale i s precizností. Všem se snažil pomoci takovým způsobem, aby si nikdo nepřipadal méněcenný, a posunout ho kupředu ve svých dovednostech. Jeho vysvětlování problematiky kroků nebo držení těla bylo vždy naprosto skvěle k pochopení. Výběr hudby pro tanec byl napříč všemožnými žánry, takže se bavily všechny věkové skupiny. Skvělé bylo, že dokázal vést hodiny česko-anglicko-slovensky. Velmi osvěžující 🙂
Během letní školy jsem nevyužila ubytování, takže bohužel nemohu cokoliv dodat. Ale dospěla jsem k závěru, že bych příští rok (pokud bych si vybrala opět 2 kurzy) možná ráda byla přímo v místě dění po celou dobu. Dojíždění bylo náročné a přišla jsem o spoustu hezkých momentů, které ve škole proběhly. Například Ceilí večer na Novoměstské radnici.
Jediná věc, která mi opravdu přišla na škodu, bylo závěrečné vystoupení. Zhruba od poloviny týdne se v podstatě přestalo „vyučovat“ a jen jsme se museli učit věci na vystoupení. Pro hudebníky to znamenalo naučit se všechny skladby, které se hrály (spíše se naučit zpaměti, než-li poctivě dobře), pro tanečníky zapamatování si choreografie, což je těžké nacvičit i za měsíc, natožpak za 3 dny. Pro mě jako úplného začátečníka to znamenalo, že jsem se nenaučila tolik z techniky, ale byla jsem naopak ve stresu kvůli vystoupení, abych nezapomněla choreo (a nebyla jsem zdaleka jediná). Za mě bych hlasovala, aby se škola opravdu mohla všechny dny věnovat výuce a neřešit do toho závěrečný večer.
Na druhou stranu chápu, že pro pokročilé muzikanty a tanečníky je to nejspíš fajn motivace a vzpruha po každodenním náročném tréninku.
Celkově celou BSS považuji za skvělou akci, kde se mohou potkat a seznámit lidé s podobnými zájmy, a rozvíjet své povědomí o irské a skotské hudbě/tanci. Zlepšovat své umění, bavit se, informovat se o dalších možnostech, získat nové přátele.
Tolik k mému názoru.
Každopádně se  moc těším na příští rok 🙂
S pozdravem,

Ivana Homolová
Ahoj Vašku,

Budu hodnotit jen letošní spojení setových a two-handových tanců do jedné lekce. Two-handové tance příliš nevyhledávám (preferuji sety, ale chápu, že jiným se líbí) – připadá mi, že se tam tancuje pořád to samé neustále do kolečka. Musím se Ti přiznat, že z letošní BSS se mi nejvíce líbily první tři dny, kdy učil Gerard Butler. Gerard má tu dobrou vlastnost, že výběrem pěkné muziky se mi i některé two-handové tance zalíbily. Jeho lekce jsou vždy velmi veselé, uvolněné, je tam výborná atmosféra. Dokáže lidi „rozpohybovat“ a zároveň je naučit něco nového a zajímavého.
Naproti tomu lekce s Marií Garrity a její přítelkyní mi v porovnání s G. B. přišly takové málo uvolněné, přísné. Gerard umí vybírat veselejší muziku (jak na sety, tak na two-handy). Je možné, že to bylo ovlivněno tím, že paní Garrity bolely záda a byla zde poprvé, takže nás vůbec neznala.
Závěrem musím napsat, že na lekce G. B. bych přišla znovu a velmi ráda, ale na M. G. bych se rozmýšlela, zda na její lekci jít nebo ne. Je ale možné, že kdyby jí nebolely záda, že by její lekce byly lepší….
To je můj pohled na letošní lekce BSS.

Zdravím,

Lucie

 

Hi Vaclav,
I want to thanks for this wonderful event every year. This year was special for me. After asking you the last 2 years for a lilting class, you have made it possible this year. I have tried not to think about how the lesson could be, but it has topped my expectations.
Robert Harvey is a great teacher. He started the class with a small introduction and than he begins directly to work with us. I am not a good singer and when I noticed that it will help you can sing I get a little bit fear. But he makes voice exercises with us and supported everybody. His kind to teach was relaxed and gave me the feeling not to think to much about it only to do it. It was also a little bit exhausting memorizing the syllables for the group singing, but it makes no matter if you make some mistakes. The single lilting with the own syllables was easier and makes a lot of fun. All in all you have taken a good teacher and he has made a great job.
The Seannos dancing lesson with Marketa were also good. Its not easy to have different level of dancers and to bring it all together, but it worked. She started with the basics, it is good for everybody to repeat it , and she tried to help everybody to feel more relaxed.I was sad that I have to stop the lesson after 3 days because my bunion hurt so much.
You have also a special doorkeeper and helper for everything. Kuba is such a friendly person. All the time he was there for help everybody for all the needs and questions. Often we have had interesting talks and he was all times very friendly.
I enjoy every year sleeping in the school and and so I feel more like a part of the summerschool. For me , a little bit older person than the most, its a good feeling to accept from the other and to belong to them.
Vaclav, you and your team make a great job and I know there is a lot of work and organisation behind it, so I hope you will go on for the Bernard`s Summerschool 2018

Thanks a lot
Sabine

Dobrý den,
předně bych chtěla moc poděkovat za organizaci letní školy, energii, kterou do toho dáváte, a co všechno pro rozvoj irské kultury v Čechách.
Organizace byla podle mého super, za harfy děkuji za možnost odvozu nástroje do Ponce.
Na závěr znovu vesele, letní škola pro mě splnila přesně to, v co jsem doufala (iniciace hry na harfu, vyvarování se chyb začátečníka), a ještě něco navíc (navázání kontaktů s folkovými harfisty v Česku), za což jsem vám všem, celému týmu, neskonale vděčná.
Za rok budu mít opět jiná očekávání, ale už teď se těším, že se všechna vyplní, díky vám.

S pozdravem,
Tereza Smetanová
Ahoj Vašku,

prosím Tě, rády bychom si opět zamluvily do naší sbírky další DVD z letní školy. Vyzvedneme a zaplatíme kdekoliv.
A letní škola byla moc fajn!!! Díky Tobě i celé Vaší rodince! Zdravím i za Aninu!

Marcela

 

Dobrý den, 

posílám své malé shrnutí. Souhlasím se zveřejněním.
Bylo to super! Snad ještě lepší než loni. Nějak k tomu nemám co jiného dodat, protože se vším jsem byla spokojená. Naučila jsem se zase něco nového, užila si zábavu a potkala nové přátele. Klidně bych si to prodloužila ještě o týden. Díky za tuhle skvělou akci.

S přáním krásného dne

Aneta Biskupová

 

Dobrý den,
píši za naši dceru Aničku Vytlačilovou, která přijela naprosto nadšená. Určitě byla nadšená z lektora A. Mikulky a jeho výuky. Na letní školu odjížděla, že se jí moc nechce, ale již odpoledne téhož dne bylanadšená a celou cestu domů povídala. Dnes je 12. 9. a my kdykoliv kamkoliv jdeme s Aničkou, tak cestou „hopsá“. V obchoďáku, doma na chodbě, v koupelně, když si čistí zuby,…
Takže my moc děkujeme za tuto možnost. Pro nás by bylo skvělé,kdyby byla možnost ubytování pro tyto menší děti s dohledem. Bylo náročné skloubit dojíždění, ale za vydatné pomoci p. Hanlové a Terezky Bernardové, jsme to zvládli. Tímto chceme také moc poděkovat Terezce,holky byly nadšené a vyprávěly.
Takže za nás samé klady. Krásný den a určitě s námi můžete počítat i příští rok.

Vytlačilovi

Václav Bernard